表揚信

東巴格達油田勘探部經理

武新民親自簽署

表揚信譯文

我們簽發(fā)這封表揚信是為了感謝長城錄井東巴項目團隊在EBSK-8-2H井作業(yè)中專業(yè)和優(yōu)異表現。這是一支專業(yè)、可靠、勤奮的隊伍。 EBSK-8-2H井是EBS公司在伊拉克的第一口井，作業(yè)難度大。在你方優(yōu)秀的服務協(xié)助之下，我們在取芯過程中，巖心收獲率達到99%。這種積極認真的工作態(tài)度深深地打動了我們。很高興能有這樣的機會開展合作，希望你們在未來的工作中能繼續(xù)努力。

2019年3月末，在繁忙的東巴基地，一封表揚信讓大家倍感振奮，長城東巴錄井項目以優(yōu)異的服務質量、過硬的技術水平，圓滿完成各項作業(yè)任務，油田首口探井EB-A井全井巖心收獲率高達99%。為此，東巴格達油田勘探部經理武新民親自簽署書面表揚信。

緣起巴東

今年年初，當人們正沉浸在辭舊迎新的喜慶中，在巴格達東一片荒涼之地，長城錄井海外工作人員早早做好準備，已經開始忙碌而緊張的工作。

千錘百煉，淬火成鋼

工期不等人，由于甲方作業(yè)計劃修改，工期比原計劃提前10天，提出農歷新年前必須開鉆。面對壓力，項目負責人孟韜與隊長岳耀國毫不退縮，充分生產前期準備，及時組織人員和設備動遷，進駐EB-A井開始安裝作業(yè)。

然而事情并非一帆風順，EB-A井作為油田第一口探井，對安裝作業(yè)要求之高，作業(yè)標準之嚴格，超出了大家預料，大到儀器房擺放，傳感器的安裝；小到顯示器上的參數位置及顏色，甲方對此都提出了詳細且嚴格的要求，安裝方案也一改再改。加班加點是常事，通宵達旦毫無怨言，根據甲方需求，項目負責人協(xié)調各方資源，攻克數項技術瓶頸，詳細分工，責任到人，有條不紊地提前1天將儀器安裝調試到位，等待開鉆。

開拓市場，壯志蓬勃

作為探井，EB-A井擔負著重大的取芯任務，近200米的取芯段幾乎覆蓋了全部目的層。繁重的取芯作業(yè)，對錄井人員素質及設備狀態(tài)，提出了極高的要求。甲方地質監(jiān)督在一開始曾提出：“一桶巖芯如果深度誤差超過10厘米，你們就收拾鋪蓋回家！”面對如此高標準嚴要求，錄井隊長勇挑重擔，一遍遍檢查傳感器，還主動跑上鉆臺查驗，反復校驗，保證各項參數精確。最后，我們取出皮尺，與監(jiān)督一起丈量方入，最終驗證我們的深度誤差僅僅0.02米。事實勝于雄辯，一開始的不信任化為了一聲聲的稱贊，最終全井巖芯收獲率高達99%，巖芯描述的準確率高達100%，各項工程參數準確率高達100%，圓滿實現甲方各項地質及工程目標，又一次的用實際行動展示出了我們過硬的技術實力，也為后續(xù)打開市場打下了堅實的基礎。甲方對長城錄井優(yōu)異的服務質量，忘我的敬業(yè)精神表示高度贊賞：“作為鉆井的眼睛，你們可謂‘耳聰目明’！”

岳耀國與國際雇員交流地質圖件

孟韜向振華石油董事長介紹巖心情況

“不盡狂瀾走滄海，一拳天與壓潮頭”東巴錄井項目將不忘初心，砥礪前行，以優(yōu)質的服務為公司海外事業(yè)增光添彩！

文字|孟韜 唐思源

編輯|關沖 周萌

- E N D -

返回搜狐，查看更多