體檢是我們關注健康的重要方式之一。在英語中，有不同的表達方式來描述體檢，讓我們一起來了解吧！
英語翻譯器/中英、英中翻譯器（免費） - Engram試試使用Engram的英語翻譯器進行中英和英中翻譯吧。結(jié)合了中英翻譯器和英中翻譯器的Engram英語翻譯器，基于像 ChatGPT 一樣的生成 AI 技術，比其他英語翻譯器提供更自然和準確的翻譯。Engram Physical examination
"Physical Examination" 是體格檢查的意思。這是通過觀察、觸診、敲擊和聽診來評估客觀解剖結(jié)果的過程。所獲得的信息必須與患者的病史和病理生理學仔細結(jié)合。這個詞更顯正式和專業(yè)，常用于醫(yī)學和健康領域，強調(diào)全面的身體檢查，通常由專業(yè)醫(yī)生進行。
劍橋詞典：A careful look at a person’s body by a doctor in order to discover if that person is healthy, sometimes done before a person can be accepted for a particular job
例句
I scheduled a physical examination with my primary care physician to address any health concerns.（我安排了一次與我的家庭醫(yī)生進行體檢，以解決任何健康問題。）Physical examinations play a crucial role in preventive healthcare by detecting potential issues early on.（通過及早發(fā)現(xiàn)潛在問題，體檢在預防保健中起著至關重要的作用。As part of the job requirements, employees are required to undergo a thorough physical examination.（作為工作要求的一部分，員工需要接受全面的體檢。）During the physical examination, the doctor assessed my overall well-being, including heart health and lung function.（在體檢期間，醫(yī)生評估了我的整體健康狀況，包括心臟健康和肺功能。）Regular physical examinations are recommended for individuals of all ages to monitor and maintain good health.（建議各個年齡段的人進行定期體檢，以監(jiān)測和保持良好的健康狀態(tài)。）Check-up
“Check-up”是健康檢查的意思。這是更為通用和口語化的表達方式，常用于日常交流，也可以包含一系列定期的健康檢查，不一定需要由醫(yī)生執(zhí)行。 一般指的是一系列常規(guī)檢查，可能包括測量血壓、抽血化驗、視力檢查等，著重于一般的健康狀況檢查。
劍橋詞典：A medical examination to test your general state of health
例句
I schedule an annual dental check-up to ensure my oral health is in good condition.(我安排每年一次的牙科體檢，以確保我的口腔健康狀況良好。)As part of the routine check-up, the doctor ordered some blood tests to assess my overall well-being.(作為例行檢查的一部分，醫(yī)生要求進行一些血液測試，以評估我的整體健康狀況。)Regular check-ups play a crucial role in early detection and prevention of potential health issues.(定期體檢在早期發(fā)現(xiàn)和預防潛在健康問題方面起著至關重要的作用。)It's advisable for individuals of all ages to undergo an annual health check-up for comprehensive well-being assessment.( 所有年齡段的人都建議每年進行一次健康體檢，以進行全面的健康評估。)The company offers employees a free annual check-up as part of its commitment to employee health and wellness.( 公司為員工提供免費的年度體檢，作為其致力于員工健康與福祉的一部分。)相關短語
Annual wellness visit：年度健康體檢Health assessment：健康評估相關短語的例句
During the annual wellness visit, the doctor reviewed my medical history and discussed preventive care measures.（在年度健康體檢中，醫(yī)生復查了我的病史并討論了預防保健措施。）As part of the annual wellness visit, the healthcare provider conducted screenings to assess my overall health status.（作為年度健康體檢的一部分，醫(yī)療服務提供者進行了篩查，評估我的整體健康狀況。）The comprehensive health assessment included measurements of vital signs, a detailed medical history review, and a physical examination.(這次全面的健康評估包括生命體征的測量，詳細的病史回顧以及一次體格檢查。)The employee wellness program encourages regular health assessments to ensure early detection of any potential health risks.(員工健康計劃鼓勵定期進行健康評估，以確保及早發(fā)現(xiàn)潛在的健康風險。)總結(jié)
如果在使用英語表達“體檢”時感到困惑，不知道哪種表達更合適，那么嘗試使用Engram的AI英語語法檢查工具吧。Engram可以糾正語法錯誤和不自然的表達。
英語語法檢查工具 / 英語拼寫檢查工具 (免費) - Engram使用Engram的免費英語語法檢查和拼寫檢查工具，可得到錯誤率不超過2%的翻譯結(jié)果。AI會自然地糾正語法和拼寫錯誤以及生硬的英語表達方式。Engram如果你一直在使用相同的詞匯而使文章變得很單調(diào)，不妨嘗試Engram的改寫潤色功能。AI將推薦新的詞匯和句子結(jié)構(gòu)，從而幫助提高你的英語水平。
AI 英語改寫潤色工具 | EngramEngram AI英語改寫潤色工具幫助學生和專業(yè)人士在無需費心尋找同義詞的情況下重新表達和重寫他們的句子Engram如果想迅速得到準確的中英翻譯，試試Engram的AI翻譯器。
英語翻譯器/中英、英中翻譯器（免費） - Engram試試使用Engram的英語翻譯器進行中英和英中翻譯吧。結(jié)合了中英翻譯器和英中翻譯器的Engram英語翻譯器，基于像 ChatGPT 一樣的生成 AI 技術，比其他英語翻譯器提供更自然和準確的翻譯。Engram參考資料
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/physical-examination?q=physical+%28examination%29
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/check-up#
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK361/
