1. Nutritional counseling
Nutrition「栄養(yǎng)」のCounseling「指導」で「栄養(yǎng)指導」も意味です。栄養(yǎng)士や専門家が個人に行う栄養(yǎng)指導です。
例
Thanks to the nutrition counseling, I've become healthier.
栄養(yǎng)指導のおかげで健康になった。

2. Dietary guidance
「栄養(yǎng)指導」の意味です。
例
I got healthier because of the dietary guidance.
栄養(yǎng)指導のおかげで健康になった。

3. Nutrition education
「栄養(yǎng)指導」の意味で、主に學校や公衆(zhòng)衛(wèi)生プログラムでよく使用されます。
例
Thanks to the nutrition education, I became healthier.
栄養(yǎng)指導のおかげで健康になった。

相關知識

健康を維持する を英語で教えて!
健康志向 を英語で教えて!
健康を英語でなんて言う？Healthだけじゃない！自然な表現(xiàn)を紹介！
酒粕には栄養(yǎng)たっぷり！酒粕に含まれる栄養(yǎng)と効能を解説
サステナ英語レッスン「3.すべての人に健康と福祉を」人生を救う“最後の砦”
健康的なダイエット：適切な體重管理で、健康づくりをしよう！
便秘を解消するお茶って？専門家に選び方＆飲み方を教えてもらった
健康教育とはヘルスプロモーションとは ｜ 日本健康教育學會
伝統(tǒng)醫(yī)學「アーユルヴェーダ」の意味とは？英語までわかりやすく解説 – スッキリ
【英単語】fitness goalを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 – おもしろい英文法

網(wǎng)址: 栄養(yǎng)指導 を英語で教えて! http://m.gysdgmq.cn/newsview1643558.html